Ā l'évocation de ton seul nom je vois défiler ma France éternelle, celle que j'aime, la France des lumières, celle de l'encyclopédie de Diderot, celle du dictionnaire philosophique et de l'essai sur les moeurs de Voltaire, celle du contrat social de Rousseau. Tu as su mettre fin à plus de deux siècles de guerre civile religieuse et tu t'es instauré comme principe pacificateur et organisateur de notre République.
Tu es tellement française que tu sembles résister à toute traduction, ainsi, d'après le Larousse Français - allemand le terme laïcité est traduit par "Konfessionslos" (sans confession) ce qui montre que même la langue de Goethe n'a pas de mot pour te décrire, toi, qui au contraire inclus en ton sein toutes les confessions et toutes les valeurs qu'elles soient religieuses, idéologiques ou humanistes. Le Harrap's Français Anglais te traduit par "Secularity" (sécularité), signifiant ainsi le passage du religieux vers le profane alors que tu signifie le religieux et le profane. Selon le dictionnaire Al-Manhal Français Arabe le terme laïcité est traduit par "zamaniah" ce qui signifie "temporalité", en opposition à "spiritualité" alors que tu es spirituelle et éternelle.
Ce n'est pas par hasard qu'on t'assimile à la République Française, ta première concrétisation remonte à la révolution et à la première déclaration des droits de l'homme et du citoyen qui indique dans son article 10 "Nul ne doit être inquiété pour ses opinions même religieuses". L'article 11 affirme que "La libre communication des pensées et des opinions est un des droits les plus précieux de l'homme".
C'est en 1880 pour que tu reviens à la charge avec les lois laïques de Jules Ferry qui vont te mettre à l'honneur à l'école en la rendant gratuite puis obligatoire et en laïcisant les programmes. C'est à travers toi que notre école est devenue l'école de la République accueillant sans discrimination les croyants et les athées, les enfants de toute origine.
Il a fallu attendre 1905 et la loi du 9 décembre pour que tu fasses ta grande entrée dans nos institutions par la volonté et l'opiniâtreté D'Aristide Briand et de Jean Jaurès et que tu sois considérée comme le pilier de notre démocratie; ainsi depuis cette époque « La République ne reconnaît, ne salarie et ne subventionne plus aucun culte » et elle garantit la liberté de religion des personnes et des communautés.
Beaucoup de pays se réclament de toi, mais seulement quatre dans le monde t'ont intégrée dans leur constitution; il s'agit de la France, du Mexique, du Portugal et de la Turquie. Même dans ces quatre pays, ton édifice reste fragile et est constamment secoué par les affrontements et les soubresauts.
Au Mexique, où tu as fait ton entrée en 1917, tu es actuellement menacée. Le religieux prend énormément d’importance et les prélats interviennent de plus en plus dans la vie politique, affirmant par exemple que le féminisme est une idéologie dangereuse et condamnant la pilule du lendemain, alors même que le nombre d’adolescentes violées ne cesse de croître.
Au Portugal tu as été intégrée dans la constitution en 1976 reprenant en fait un principe qui existe dans ce pays depuis 1910. Mais, là aussi, tu restes fragile car l'enseignement religieux dans les écoles publiques est encore effectué par les prêtes, dont la rémunération est encore assurée par l'état.
En Turquie, tu as été imposée manu militari par Kemal Atatürk en 1928 et tu es curieusement défendue par l'Armée contre les attaques répétées que tu subis par le pouvoir en place.
Même en France, ton pays de naissance, tu n'arrêtes pas de subir les agressions de ceux qui veulent, soit disant, te faire évoluer, t'adapter au monde moderne ou, encore mieux, te toiletter. Tu peux me croire, tous leurs efforts seront vains, toi, qui a su surmonter avec courage la période de Vichy où tes principes ont été bafoués et piétinés. Tu es sortie renforcée de l'affaire du foulard islamique et tu affrontes aujourd'hui avec vaillance les assauts de certains, qui feignent ignorer l'histoire de France et qui prétendent que, dans la transmission du savoir, les curés sont à placer au dessus des instituteurs. Ils veulent soi-disant te remplacer par une "laïcité positive", comme si tu pouvais être négative. Ne t'inquiète pas outre mesure, la France sera toujours vigilante et ne permettra à personne de te modeler ni de t'instrumentaliser.
On a fait dire à Malraux que le 21ème siècle sera spirituel ou ne sera pas, moi je prédis que cette spiritualité sera laïque ou ne sera pas. Je suis convaincu que tu rayonneras de plus en plus sur le monde, que tu l'illumineras par ta beauté et ta spiritualité; une spiritualité respectant les autres, une spiritualité humaniste et éternelle.
C'est toi qui nourris notre démocratie, tu donnes un espace à l'expression de la Liberté, tu es le terreau de l'Egalité et tu permets l'exercice d'une Fraternité intégrale, fondée sur le respect mutuel.
Je ne pourrais jamais assez te remercier, toi à qui je dois tout, toi qui a orienté et façonné ma vie, toi qui m'a fait quitter mon pays de naissance pour choisir mon pays d'adoption. C'est toi qui a fait de moi ce que je suis et fier de l'être : un homme libre.
Moncef Nouicer, animateur de Désirs d'avenir Paris 19ème
